當(dāng)?shù)貢r間10月18日,第74屆法蘭克福書展在德國法蘭克福會展中心拉開帷幕,《習(xí)近平談治國理政》第四卷中、英文版亮相書展,這是該著作今年參展的規(guī)模最大的國際書展。
在展區(qū)顯著位置設(shè)計的宣傳墻上,中國外文局(中國國際傳播集團)所屬中國國際出版集團重點展示了《習(xí)近平談治國理政》第四卷中、英文版,同時展銷的還有《習(xí)近平談治國理政》第一至三卷以及《之江新語》《擺脫貧困》等習(xí)近平總書記著作多語種版。
《習(xí)近平談治國理政》自2014年10月在法蘭克福書展首發(fā)以來,已出版4卷、37個語種,先后在32個國家舉辦了39場線下與線上宣介推廣活動,發(fā)行覆蓋世界170多個國家和地區(qū),被國際社會評價為解開中國發(fā)展奧秘的一把金鑰匙,受到美國前國務(wù)卿基辛格、德國前總理施羅德、法國前總理拉法蘭等眾多國際政要、專家學(xué)者的好評,成為國際社會讀懂新時代中國、讀懂中國共產(chǎn)黨的權(quán)威讀本。
據(jù)悉,本屆法蘭克福書展聚焦“翻譯”主題,強調(diào)翻譯為促進跨國界相互理解的重要作用,吸引了來自95個國家和地區(qū)的4000多家參展商攜最新書籍參展,將持續(xù)至10月23日。中國外文局(中國國際傳播集團)所屬中國國際出版集團、中國出版集團分別組團參展,國內(nèi)120多家出版單位展出了近2000個品種、20多種語言的精品圖書和外文期刊、文創(chuàng)產(chǎn)品等,圖書涵蓋政治、經(jīng)濟、歷史、文化、文學(xué)、科技、漢語教育、兒童讀物等領(lǐng)域。
(供稿、供圖:中國外文局綜合業(yè)務(wù)部)